独立個人党のオルタ黙示録：なんでも何が正しいのか自分で考えてみよう－世界暴政化の策謀を絵本で理解－「百聞は絵本にしかず」
Beware: Gordon the Moron is still a Moron and he’s back 17th December 2022
https://vernoncoleman.org/articles/beware-gordon-moron-still-moron-and-hes-back
英国の元首相の一人である危険なゴードン・ブラウン[Gordon Brown]が帰ってきた。彼は、労働党のリーダーであるキーア・スターマー卿へのアドバイスでいっぱいの新しい報告書を作成した。
ブラウンの提案は次のようなものだ：
ブラウンは、かつての政治家の中で最も恐ろしい人物の一人である。一体誰が彼を公の場に呼び戻したのか、私には想像もつかない。ブラウンがやったことで、英国がより偉大になったということは思い当たらない。しかし、彼がやったことでイギリス人の生活を台無しにしたことはたくさん思いつく。(イギリスの金塊を底値で売り払ったのは、特に愚かな行為だ）
拙著『Gordon is a Moron （ゴードンはバカだ）』の一節を紹介しよう。ブラウンの「目標」に対する執着が、いかに公共生活から人間性を失わせ、とりわけ医療サービスを台無しにしたかを説明している。
ブラウン首相の業績目標文化が公共サービスを破壊した理由
1
ブラウン首相はパフォーマンス・ターゲットの信奉者である。したがって、公共サービスが不条理で危険な「目標文化」に侵されているのは、彼のせいである。
ブラウンは、公務員に目標を与えれば、彼らはより懸命に働き、よりよいサービスを提供すると、単純に、そしてむしろ愚かに信じているようだ。実際、ソビエトの優秀な独裁者のように、ブラウンは目標を発表するだけで、それが成果になると信じているようである。
ブラウン首相は、主要な政府省庁の業績を対象とした支出見直しの目標（公共サービス協定またはPSAとして知られている）を設定し、公務員の評価方法について非常に複雑で具体的な基準を設定している。PSAは、試験の成績から犯罪件数、ガン発生率に至るまで、あらゆることを対象としている。
ブラウンは、公務員に目標を与えると、その目標を達成することに集中し、他のことは一切しなくなるということを（32歳から国会議員をやっているため、本物の実務経験があまりないためか）わかっていなかったのである。自己保存が支配し、目標が目的となり、焦点となり、一般市民の福祉や存在、個人、人物、エンドユーザー、患者、顧客、お金で何らかのサービスを受けたいと願う貧しい納税者は、窓から消えていき、二度と見ることができなくなるのだ。その結果、大規模な詐欺が発生する。公務員は、昇進やボーナス支給のために、国民をだますことを奨励されている。
スターリンを感心させるような規模の業績評価指標が、全国の議会、学校、病院、警察、機関に押し付けられ、「白痴のゴードン」は、すべての公務員が国民のニーズを満たすことよりも「目標」を満たすことに関心を持つ、狂った悪い世界を作り出すことに貢献した。
公共サービスが、半端な頭脳を持つ誰もがそうでないことを知っているにもかかわらず、市民に素晴らしいサービスを提供していると主張できるような、まったく狂った世界を作り出したのはゴードンである。公共サービスのあらゆる部門の管理者が不正を行い、良いサービスを提供することではなく、ゴードンの全くばかげた目標を満たすことに集中するよう促したのは、ゴードンの目標文化であった。
2
ゴードン・ブラウンの果てしなく続く一連の目標は、他の政府部門とその仕事のやり方を支配することを可能にした。財務省の財布の紐を支配し、他の部局を彼の目標に従わせることによって、ゴードンは、英国でかつて見られなかった方法で他の部局に干渉したのである。
ブラウン主義とは、医療、教育、犯罪対策などの重要なサービスについて何も知らない人たちが、事実上、医療、教育、犯罪対策を支配していることを意味した。無能な専門家は、これまで以上に無能な振る舞いをすることができるようになった。ルールブックに従って働く、想像力に欠け、思いやりのない仕事人間の官僚が、出世して支配権を握ることができた。彼らにとっては、ブラウンのターゲットは夢のようなものだった。政治的に正しい看護師、警察官、教師は、患者、市民、生徒のニーズを無視するための言い訳を持つようになった。国民に仕えるために給料をもらっている何百万人もの公務員の主人は、今やただ一人、ゴードンだけである。ゴードンである。国民を喜ばせるのではなく、人工的な目標を達成すれば、成功と栄光を手にすることができるのだ。このような無意味なことに、多くの専門家がおとなしく従っていることは、彼らの永遠の恥である。
3
しかし、その中には、とんでもない目標もあった。例えば、原子力庁は、好意的なマスコミ報道を43.9％増やさなければならないと言われた。キュー・ガーデンでは、年間3万点の植物標本が必要であると言われた。
4
病院では、救急外来を訪れた患者を4時間以内に診察しなければならない、と言われた。(正直言って、私はいつも、これはひどく野心的でないと思っていた。ゴードンが自分の子供を看護師に診てもらうのに、救護室で4時間も待つなんて想像できるだろうか？いや、私にもできない)
病院は、「ハロー」ナースを雇うことで、このひどく野心的でない死傷者待ち時間目標を回避したのである。その看護師は「こんにちは」と言うだけで、何の治療もしない。しかし、彼女は公式に待ち時間の終わりを告げる存在なのだ。
足をぶら下げたままブラウン系のカジュアルティ部門にもぐりこめば、看護婦がよろよろとやってきて「こんにちは」と言うだろう。それでいい。こんにちは。あなたはそこに座って、出血多量で死ぬことができます。誰も気にしない。あなたは4時間以内に診察されるだろう。これは欺瞞的で不誠実なので、ゴム手袋のように政府のスタイルに合っているのである。
他の病院では、ブラウニアン・ターゲットの結果、患者は7時間待たされることになる。「医療評価ユニット」に入れられ、まだ治療を受けていないにもかかわらず、公式にはまだ待たされているとはみなされないからだ。
5
2004年4月以前は、GPは週末や銀行休業日を含む時間外の患者を診療していた。しかし、労働党政権はGPに新しい契約を提示し、1日24時間、1年365日、患者をカバーすることを選択できるようにした。(この新しい契約のおかげで、開業医の収入が6桁に飛躍的に増えたのである。政府はゴードン・ブラウンの財政指導の下、2007年までにGPの平均所得を118,000ポンドにするよう交渉し、夜間や週末に働かなければならなかったときよりも63%も増加させた)。この結果、時間外診療のコストは倍増し、患者に提供されるケアの質は劇的に低下した。
6
ゴードン・ブラウンが出資するNHSは、経営コンサルタントに年間15億ポンドを費やしているが、アルツハイマー病の患者が必要とする薬に1日2.5ポンドを支払う余裕はない。英国の患者が拒否されている薬は、記憶喪失や人格の変化などの症状の進行を遅らせることができる。(ゴードン・ブラウンの母国であるスコットランドでは、必要な薬はすべて手に入る。ゴードン・ブラウンはスコットランド人なので、アルツハイマー病の薬が必要であれば受け取ることができる)
この薬を禁止したのはNICE(National Institute for Health and Clinical Excellence)と呼ばれる組織である。NICEは、1999年に労働党政権によって設立され、イングランドとウェールズの患者に提供すべきでない薬や治療法を決定している。
7
英国のNHSでは、高齢者は今や無関係で使い捨ての存在として扱われている。私は読者から、自分（あるいは自分の親族）がある年齢に達すると（70歳が最もよく引き合いに出される）、医療処置が中止されることに気づいたというメールをよく受け取る。「高齢者」と判断された患者は、検査や治療を拒否される可能性が高い。いくら健康であっても、年齢を理由に見殺しにされるのである。年齢差別は、政府によって公式に認められ、事実上、年齢差別を制度化したのである。
現代のNHSでは、最も弱い立場の患者が見捨てられ、最も基本的なケアも拒否されているのである。私の手元には、看護師や管理者が信じられないほど冷酷に患者を扱った事例を詳細に記した報告書がある。そして実際、私はこのような非難されるべき行動を直接目撃してきた。ベッドパンが必要な患者や自分で食事ができない患者の訴えを看護師が無視し、空腹のまま横たわり、目の前に無残にも置かれた、助けがなければ食べられないような食べ物を見つめているのを、ばかばかしいと思いながらも、イギリスの教育病院に立って見てきた。栄養失調で病院を去る患者の数は、ゴードン・ブラウンの首相時代の後半に3分の2も増加した。2006年には、2,265人の患者が基本的な栄養を欠いたまま病院を去った。2001年には1,381人であった。英国のある地域では、入院患者の半数近くが、食事に関して十分な援助を受けていないと報告している。
そして、患者が飢えている間、合計1300万食の病院食が手つかずで捨てられていた。2001年から2006年の間に、1億6200万ポンドの病院食が捨てられた。食べられないというだけでなく（その多くは食べられた）、患者が病気であるために助けなしに食べることができず、誰も食べるのを手伝う用意がなかったからである。
8
Help the Agedの最近の調査によると、144,000人の老人が家から一歩も外に出ていないことがわかった。これは、外出が怖くてできない場合もある。多くの場合、外出する余裕がないからである。現在、年金生活者の5分の1以上が貧困にあえいでいる。
9
開業医は現在、目標を達成したかどうかに応じて報酬を受け取っている。そのため、たとえば、開業医は隠された病気を徹底的に探し、今では頻繁に、患者が持ってもいない病気であるとレッテルを貼り、必要でない薬を飲むように強要し、自分たちの目標を達成し、より多くのお金を稼ぐために、患者を説得する。今日の開業医は、もはや患者に対して直接的な責任を負っていない。しかし、あまりにも多くの場合、患者を目的のための手段と考えている。目的とは、糖尿病と診断し、血圧を下げる薬を投与し、コレステロールを下げる薬を投与できる患者の数である。ブラウンの呪われた目標は、伝統的な医師と患者の関係を破壊してしまったのだ。
10
あるNHSの病院の清掃員が、患者の間で新しいシーツを使う代わりに、汚れたシーツを裏返すように言われた。サットン・コールドフィールドにあるグッドホープ病院は、1年足らずの間に36例のMRSA感染と327例のクロストリジウム・ディフィシル感染を記録したが、経費節約のため、汚れたシーツを再利用するよう職員に要請していたのであった。
11
ロンドンのあるNHS病院では、財政目標を達成するために、廊下の電球を3個おきに取り外して経費を節減した。
12
ゴードン・ブラウンのおかげで、病院はがんの患者より先に外反母趾の患者を治療するようになった。外反母趾の方が簡単で早く対処できるため、病院全体の待ち時間が短くなるからである。そうすれば、管理者は人為的な目標を達成することができる。このようなごまかしにもかかわらず、50万人の患者がまだ1年以上治療を待っているのである。現在、英国の病院で治療を受けている患者の8人に1人は、12ヶ月以上待っているのである。
13
ゴードンの愚かな目標を達成するために、病院が考えたもう一つのトリックを紹介しよう。あなたは手術が必要です。順番待ちをしている。看護師か事務員が、休みはいつかと聞いてくる。これは親切だと思い、あなたは休暇を伝える。すると、手術が受けられるという予約が送られてくる。あなたは不在のため、返信も出勤もせず、病院は他の人に対応することができる。しかし、予約を送ることで、病院はあなたに対処したことになるのである。2人の患者がキャンセル待ちリストから取り除かれる。あなたはリストの一番下に戻り、また待ち始める。素晴らしいことだ。
14
何千人もの前立腺癌患者が、目標を達成し病院の待機者リストを解消するために、危険性のある薬剤を不必要に投与されているのである。
前立腺がん患者にとって最善の行動は、何もしないこと、つまり様子をみてから最善の治療方針を決定することだ（多くの場合、全く治療をしないことが最良の治療となる）。 しかし、政府の目標では、すべての患者を4週間以内に治療しなければならないことになっている。そのため、必要な薬をもらえない患者もいれば、必要でない薬をもらってしまう患者もいるのである。全てはゴードンの業績目標のおかげである。
ゴードン・ブラウンのせいで、いったい何人死んだのだろう？
私にはわからない。
彼にも分からないだろう。
この記事はヴァーノン・コールマンのベストセラー『Gordon is a Moron 』（アマゾン）から抜粋したものです。