未来を生き抜くために　Dr Vernon Coleman

How to Survive the Future 　15th September 2023

https://vernoncoleman.org/articles/how-survive-future

何が起ころうとも、未来は大きく変わるだろう。世界が石油を使い果たし、その結果、私たちの生活が変わることは以前から明らかだった。以下は、これまでとは異なる世界にどう対処するのが最善かを述べた私のメモ（初版は2007年）である。当時、私はグレートリセットについて書いていたわけではなく、今後数十年にわたって石油供給が減少するにつれて私たちが直面するであろう問題について書いていたのである。気候変動詐欺（とそれに伴う15分都市と旅行規制）は、石油の使用を止めさせるために作られた。政治家が正直であれば、議論するのは気候変動ではなく、来るべき石油供給不足なのだ。拙著A Bigger Problem than Climate Change（気候変動よりも大きな問題）は、石油不足について知っておくべきことをすべて説明しています。

1.　精神的に別世界への準備をする。金持ちは馬に乗り、中流階級は自転車を使い、貧乏人はどこへ行くにも歩く世界。自分の現在のライフスタイルをよく考えてみよう。そして、石油がなくなったときに、物事がどれほど難しく（そして違うように）なるかを想像してみてほしい。

2.　エネルギー価格の上昇は避けられない。今すぐ、エネルギーの使用量を減らすための時間を取りましょう。必要のないエネルギー使用はすべてカットしましょう。家庭内で最も大きな支出は暖房費です。サーモスタットの温度をどこまで下げても快適に過ごせるか試してみましょう。室内でセーターを着れば、低い温度でも対応できるかもしれません。

3.　可能であれば、暖房や調理の代替手段を手に入れるべきである。ひとつのエネルギー源に頼らないこと。ガス暖房がある場合は、電気ヒーターを1～2台用意しておくとよい。オーブンを買い換える必要がある場合は、ガスでも電気でも調理できるものの購入を検討する。

4.　代替の個人用エネルギー源を設置することで、少なくとも部分的に自立できるのであれば、今がその時だ。小さな風車で、少なくとも必要な電力の一部をまかなえるかもしれない。使っていない暖炉が家にあるなら、煙突を掃除し、丸太や石炭で暖をとれるようにする。丸太や石炭のストックを積み始める。これらは腐らないし、値下がりする可能性もあまりないと思う。

5.　家の中を見回して、自分が依存している機器や設備のリストを作る。それぞれのアイテムがなければどう対処するか？スペアを蓄えておくことはできますか？これらの品目の修理方法を学べますか？

6.　停電に備えて、ランプやろうそくを買っておく。キャンドルホルダーやマッチも忘れずに。(そして、家族全員がそれらの安全な使い方を知っていることを確認すること）

7.　車の買い替えを考えているなら、燃料消費量の少ない車を選ぶことを検討するとよい。また、燃料が不足しても小旅行が続けられるよう、タンク容量がきちんとある車を探しましょう。旅行の必要性をもう一度考えてみてください。自分の車はどの程度必要か？たまにタクシーやハイヤーに頼るだけなら、もっと経済的に（手間をかけずに）対応できるだろうか？本当に必要な車の大きさは？新車を買わなければならないのか？古い車ほどメンテナンスが必要かもしれないが、複雑なコンピューターで制御されている車よりは、メンテナンスの管理はほぼ間違いなく簡単だろう。もし自転車を持っていないなら、今が購入のチャンスだ。もし自転車に乗れないのであれば、今が学ぶチャンスだ。折りたたみ自転車は車にも載せやすいし、公共交通機関にも持ち込めるはずだ。自転車にはパニアやカゴを装備し、買い物を載せられるようにする。

8.　新しい家を選ぶなら、将来必要になりそうなものを考慮する。鉄道駅から徒歩または自転車で行ける距離にある家は、将来的に割高で売れる。公共水道の供給が脅かされる中、自前の水道がある家は特に魅力的だ。ただし、掘削穴ではなく、湧き水か重力式水道を探すこと。ボーリング穴から水を汲み上げるには電動ポンプが必要で、電気が止まると水が出なくなる。

9.　土地があれば、菜園を作り、少なくとも自分の食料の一部を栽培することを検討する。できる限り多くの食料を育てるようにしよう。ガーデニングの経験がほとんどない場合は、基本的なガーデニングの技術を習得するのに1、2年かかるでしょう。関連するガーデニングの本を集めた小さな図書館を手に入れましょう。人工肥料や殺虫剤、除草剤などの化学薬品を使わずに庭を管理するようにしましょう。すぐに家庭菜園を始めたくなくても、菜園ができるような家に住むことを考え始める。(そして理想を言えば、世間に公開されない菜園を持つべきだ。未来の泥棒はテレビや携帯電話を盗むのではない。ジャガイモやインゲン豆を盗むのだ。自分で野菜を作るなら、泥棒から守るための準備が必要だ。家を頑丈にし、侵入できないようにし、人を寄せ付けないようにする。食料を増やすために前庭の芝生を掘り返す必要があるなら、泥棒から作物を守る方法を考える必要がある）

10.　借金を増やさない。既存の借金はできるだけ早く返済するようにしましょう。特にクレジットカードの借金は高額で、個人資産を大きく圧迫します。金利が高騰すれば、返済が破たんする可能性もある。水や食料は、燃料と同様、非常に高価になる。石油と食料の価格上昇は、周期的なものではなく、構造的なものだ。石油や食料が今ほど豊富で安くなることは二度とないだろう。貯蓄があれば生き延びることができる。

11.　これは、自分の生活を点検する良い機会かもしれない。あなたがお金を使っているもののうち、あなたの健康や幸福に欠かせないものはいくつありますか？あなたが買ったもののうち、資産になるどころか重荷になるものはいくつありますか？大きな買い物をするたびに、現金の値段だけでなく、時間の値段も考えてみよう。その代金を稼ぐために何時間働かなければならなかったか。500ポンドもする電化製品を買おうとしているとして、あなたの時給が税引き後で5ポンドだとしたら、買おうとしている製品はあなたの人生の100時間を費やすことになる。消費者の踏み絵から降りれば、肉体的にも精神的にも恩恵を感じられるかもしれない。

12.　家にある複雑な道具のいくつかを、電気を必要としない簡単な道具に置き換えてみる。例えば、小型のハンドドリルは、電気ドリルより遅くて使いにくいかもしれないが、電気がないときでも使うことができる。家の中や庭のあちこちで使えるように、シンプルでよくできた手工具を集めましょう。

13.　常に外部の「専門家」に頼ることなく、自分の家や持ち物の手入れができるように、簡単で実用的な技術を学び始める時期かもしれない。基本的な大工仕事や基本的な配管工事を学べば、かなり自由が利くようになる。

14.　近年、時間外に開業医のサービスを受けることがますます難しくなっている。これは（悪化しないまでも）今後も続くだろう。病院は、重厚長大な官僚主義、ますます無能で不幸になる労働力、継続するエネルギー危機への対応に苦慮しており、さらに悪化する可能性が高い。したがって、簡単な医療技術を身につけておく必要がある。簡単な救急箱と、わかりやすい医学書の小さな図書館を用意しよう。

15.　できるだけ地元の店や市場で買い物をする。食品を買うときは、地元産のものを買うようにする。大型スーパーマーケットの方が安い場合もあるし（常にそうとは限らない）、1つの店ですべての買い物を済ませる方が便利なのは確かだが（むしろ魂が破壊されるかもしれないが）、石油がますます高価になれば、大型店は生き残れなくなる。(食料品やその他の物資を店舗に運ぶにはコストがかかるし、多くの顧客は町の外にある店舗に行くための交通手段がなくなってしまうからだ）。もしあなたやあなたの隣人が小さな店や市場を存続させなければ、スーパーマーケットが閉店したとき、あなたはどこで買い物をするのだろうか？

16.　ゴミを溜め込まないようにしましょう。石油がますます高価になり、地方議会は激増する年金債務への対応に苦慮しているため、地域サービスは大幅に悪化するだろう。すでに脅かされているゴミの収集は、存在しなくなるだろう。今できる限り、自宅からゴミを出すようにしよう。そして、新しいゴミや散らかったものを持ち帰ることには慎重になること。将来的には、ゴミを埋めたり燃やしたりして処分する新しい方法を見つける必要がある。

17.　洪水が起こりそうな地域に住んでいる場合は、最も貴重な財産を永久に2階に移すことを考えましょう。

エピローグ

石油が枯渇したら（それは近い）、世界は永遠に変わると私は信じている。

そうならない可能性はあるのだろうか？

もちろんある。

自動車や飛行機を走らせ、そこから電気を得ることができるエネルギーだ。

あるいは、探検家がミルトン・ケインズの地下4マイルに巨大な油田を発見するかもしれない。

ラトビアの若い科学者が永久機関を完成させるかもしれない。

誰かが海水を石油に変える方法を見つけるかもしれない。

何でも可能なのだ。

もしあなたが、これらのシナリオのどれかがあり得ると考えているなら（そして、偶然と幸運を信じることに満足しているなら）、心配する必要はない。

そうでなければ、この危険を真剣に受け止めるべきだと思う。

本書の冒頭で書いたように、石油がなくなるという問題は、地球温暖化やテロリズムよりもはるかに大きな文明への脅威である。権力者の誰もが知っていながら、誰もが断固として無視している脅威なのだ。誰も口にしない危険なのだ。

ヴァーノン・コールマン著A Bigger Problem than Climate Change より引用。A Bigger Problem than Climate Change（2007年に初版が出版されたOil Apocalypseの改訂版）はペーパーバックと電子書籍で入手可能です。

＋＋

たいていのことは準備済みです